- thunder
- 1. n гром
faint thunder — слабые раскаты грома
crash of thunder — удар грома
peal of thunder — раскаты грома
the grumble of distant thunder — далёкие раскаты грома
the thunder rolled heavily — глухо прогремел гром
the rumble of thunder — раскаты грома
2. n обыкн. осуждение; угрозы; брань, проклятияthe thunders of the church — громы и молнии, которые метала церковь
thunder has cleared the air — после грозы воздух стал чистым
3. n раскатистый звук, грохотthunders of applause — гром аплодисментов
thunder muttered among the hills — в горах глухо грохотал гром
4. v греметь, грохотать, громыхатьit thunders, heaven thunders — гремит гром
cannon thundered — грохотали пушки
his voice thundered in my ears — его громовой голос звучал у меня в ушах
the avalanche thundered down — лавина пронеслась вниз с пушечным грохотом
we heard the thunder growling in the distance — мы слышали, как вдалеке гремел гром, мы слышали раскаты грома вдали
5. v говорить гневно; обличать; шуметь; витийствоватьto thunder against drinking — обличать пьянство
6. v колотить, барабанить; гулко битьto thunder at a drum — барабанить
reverberating peals of thunder — гулкие раскаты грома; рокотание грома
7. v говорить громко, греметьto thunder down the noise — перекричать шум
8. v выкрикиватьto thunder censures — громко осуждать
Синонимический ряд:1. thunderclap (noun) bang; blast; boom; burst; clap; crash; peal; roar; rumble; thunderclap; thundercrack; thundering2. boom (verb) bang; blast; boom; clamor; clamour; peal; resound; reverberate; roar; roll; rumble; storm
English-Russian base dictionary . 2014.